Advanced observability metrics
Diversity index, velocity, exploration rate, surprise score.
curl -s "$BASE/api/im/evolution/public/metrics"